Bid and Rebuild: Charity Art Auction

Поддршка на бегалците да ги обноват своите животи во Велика Британија,,en,-ти ноември,,en,место,,en,Дејл Стрит,,en,Северна кварт,,en,Дојде и да им помогне на бегалците поддршка и преживеаните тортура во Велика Британија,,en,Прикажи ги сите уметнички дела тука,,en,Во живо и тивка аукција со широк спектар на уметнички дела донирани од страна на локалните и воспоставени уметници Велика Британија,,en,Плус чин комедија,,en,Секој добредојдени да се откажат од,,en,ја разгледате и да конкурираат,,en,Сите приходи од аукцијата ќе бидат поделени меѓу заедно сега и преживеаните од тортура фонд за помош,,en,За повеќе информации или за да разговараат за правење на донација на аукција ве молиме контактирајте со,,en,Ејми,,en,Дозволете ни да знам што ќе присуствува на ноќта на нашата Eventbrite страница,,en,Преживеаните од тортура фонд за помош,,en

16th November, 2017, Venue: 2022, 20 Dale Street, Northern Quarter, Манчестер

 

Нашата аукција подигна 2600 фунти за нашите клиенти и преживеаните со маченички престапи,,en,Погледни,,en,уметничкото дело љубезно донирано од уметниците овде,,en,Ноќта вклучуваше живи и тивки аукции со широк спектар на уметнички дела донирани од локални и етаблирани британски уметници,,en,Плус комедија од Џо Коллет,,en,Мари Голборн и Крис Кехо,,en. Take a look at the artwork kindly donated by the artists here.

 

The night included live and silent auctions with a wide range of art work donated by local and established UK artists. Plus comedy from Joe Collett, Marie Golbourne and Chris Kehoe.

 

All proceeds from the auction will be split between the Together Now and the Survivors of Torture Relief Fund.

 

Survivors of Torture Relief Fund

Преживеаните од Фондот за тортура помош е добротворна организација посветена на олеснување на финансиски тешкотии меѓу преживеаните од тортура кои се бегалци,,en,или баратели на азил,,en,и нивните семејства преку обезбедување на грантови за добротворни цели во Greater Manchester чија улога е да обезбеди терапевтски грижа за бегалците и барателите на азил кои претрпеле државата нанел тортура,,en,"Тоа навистина ќе ви помогне да ја имаат оваа грант, како што јас не знам дека можам да продолжам да живеам вака, без помош,,en,Тоа е важно да се препознае ситуација ние сме во,,en,Ова не е наша вина,,en,Тоа е многу застрашувачки и депресивно нема ништо ",,en,Многу жртви на тортура се живее живот на беда и мака додека прима психолошка терапија од добротворни организации се борат да им обезбеди на оваа услуга од суштинско значење,,en, or asylum seekers, and their dependents by providing grants to charities in Greater Manchester whose role is to provide therapeutic care for refugees and asylum seekers who have suffered state-inflicted torture.

‘It will really help to have this grant as I don’t know that I could carry on living like this without some help. It is important that you recognise the situation we are in. This is not our fault. It is very frightening and depressing not having anything’.

Many survivors of torture live a life of destitution or hardship while receiving psychological therapy from charities struggling to provide this essential service. Со поддршка на Преживеаните од тортура фонд за помош ќе помогне да се направи тоа е можно за луѓето да се опорави од траумата од тортура,,en,www.survivorsoftorturefund.co.uk,,no.

www.survivorsoftorturefund.co.uk